Ovo je Bogs, a ovo je prevarant koji ga je naterao da podnese lažnu žalbu protiv naših prava.
Pode lhe dizer sobre nossa mina. E este é o ladrão que o enganou.
A možda ove cure žele uložiti žalbu protiv tebe?
Me pergunto se estas garotas querem apresentar uma queixa contra você.
Hteo bih da znam ko je podneo žalbu protiv mene.
Gostaria de saber quem apresentou queixa contra mim.
Mogla si da podneseš žalbu protiv njega.
Você poderia ter dado queixa contra ele.
Kako niste odgovorili na moje preporuèeno pismo, podnosim žalbu protiv nepoznatih osoba za ubistvo neproduktivnih graðana.
Já que não respondeu à minha carta registrada... estou apresentando queixa contra pessoas desconhecidas... pela morte de "cidadãos improdutivos".
Svako koga je Linda napala je bila previše uplašena da uruèi žalbu protiv nje.
Todos que Linda atacou tinham medo de dar queixa.
Nažalost, taj g. Dovitz podnio je ozbiljnu žalbu protiv vas.
Infelizmente, ele prestou queixa contra você por abuso de autoridade.
Vi ste podneli sudsku žalbu protiv nje.
Soubemos que apresentaram uma queixa-crime contra ela.
Ili da uložim žalbu protiv nastavnika, ili da Arijel promeni nastavnika.
Eu posso oferecer uma reclamação formal contra o Sr. Beauchamp... ou a Ariel pode trocar de professor.
Predsednik Sekoa je podneo zvaniènu žalbu protiv Džonija Bakstera, vladinog agenta, zbog maltretiranja.
O Presidente Sekoa apenas apresentou uma queixa formal de assédio contra agente do governo, Johnny Baxter.
Ispostavilo se da je i ovaj tip uložio žalbu protiv Heidi.
Acontece que este sujeito também fez queixa contra a Heidi.
Neko je podneo žalbu protiv tebe, ali još uvek ne znam ko.
Alguém prestou uma reclamação contra você, mas eu ainda não sei quem foi.
Želeo bih da uložim žalbu protiv vozaèa koji me je odbacio do Hornbaeka sinoæ.
Eu gostaria de prestar uma queixa contra um taxista que me levou até Hornbaek ontem à noite.
Mogu li podneti žalbu protiv moje razmažene poæerke zato što mi rastura mozak? To je greška njene prave majke.
Posso apresentar uma queixa doméstica contra minha desastrada enteada por querer me fazer ferver o cérebro?
Ona je direktno pisala sudiji Derek Green-u, koji je odgovorio preko svoje sekretarice sa instrukcijama kako da napiše žalbu protiv njegove odluke o njenom zatvaranju.
Ela escreveu diretamente ao juiz Derek Green, que respondeu através de sua secretária dando-lhe instruções de como ela mesma poderia apelar da decisão de prendê-la.
Svako veèe, doðe u stanicu, i podnosi žalbu protiv NJIH.
Toda noite, ela aparece na polícia do mesmo jeito e abre uma queixa contra "eles".
Podseti me da uložim žalbu protiv onoga èija je to ideja bila.
Lembre-me de registrar uma reclamação com quem teve essa idéia.
A šta ako neko uloži žalbu protiv mene?
E se houver queixa contra mim?
Tako da faktièki ulažete žalbu protiv sebe samog.
Então, veja, ele iria basicamente recorrer contra ele mesmo.
Nadia je uložila žalbu protiv mene?
Nadia fez uma reclamação sobre mim?
Istina je, ja treba da uložim žalbu protiv njih.
A verdade é que deveria dar queixa contra eles.
Znaèi, govoriš mi da nisi prepoznao tipa koji je podneo žalbu protiv tebe zbog rasne diskriminacije?
Está dizendo que não reconheceu o cara que denunciou você por discriminação racial?
Ako imaš žalbu protiv Tomija, obratiæu pažnju, i videæu.
Se você tem alguma reclamação sobre Tommy! Observe e veras
Gospodine Lafferty, želite li da uputite zvaniènu žalbu protiv pozornika Hjuza?
Sr. Lafferty, gostaria de registar uma queixa formal... contra o Constable Hughes?
Podneo je žalbu protiv našeg prijatelja detektiva Skenlona.
Ele é apresentou uma queixa contra o nosso amigo Detetive Scanlon.
I upravo ste izgubili posljednju žalbu protiv Childa.
E você acabou de perder a ação judicial contra Child.
Uložio je žalbu protiv tebe i želi da se povuèeš.
Bem, ele reclamou de você e quer que se afaste.
Van Hauzer želi da podnese žalbu protiv tebe, Tejlore.
Van Hauser vai prestar queixa contra você, Taylor.
Ona je podnela žalbu protiv mene školskoj policiji.
Ele entrou com uma queixa contra mim à polícia do campus.
Upoznao sam dr Larson u stanici, kada je podnela žalbu protiv bivšeg pacijenta.
Conheci a Dra. Larson na delegacia. Fui designado para uma queixa que ela fez contra um antigo paciente.
Pogrešila je što nije podnela žalbu protiv tebe.
Seu erro foi não apresentar nenhuma denúncia contra você.
Vlasnik, Stjuart Takshorn, je podneo žalbu protiv Lua Krinskog prošlog meseca.
O dono, Stuart Tuxhorn, registrou queixa contra um Lou Krinsky, no mês passado.
Pišem disciplinskom komitetu, da uložim žalbu protiv naèelnika i Jiaoa Shenglija.
Estou escrevendo para a comissão disciplinar... prestando queixa contra o chefe e Jiao Shengli.
Je li podneo zvaniènu žalbu protiv nje?
Viu se ele prestou queixa formal contra ela?
Podneli ste zvaniènu žalbu protiv sudije Harper.
Você prestou queixa formal contra a juíza Harper.
Zar niste podneli žalbu protiv njega?
Você não havia dado queixa dele?
Dr Murphy nije uložila žalbu protiv vas.
A dra. Murphy não fez a reclamação contra você.
Dankan je podneo žalbu protiv tebe.
Duncan prestou uma queixa contra você.
Da li je Tino uložio žalbu protiv mene?
Tino fez uma queixa contra mim?
Koliko znam, vlasnik restorana je podneo žalbu protiv njega.
Sei que o dono do restaurante prestou queixa contra ele.
Kad se Finè poèeo da radi, mislio sam da æe se sve završiti loše po nas i napisao žalbu protiv toga.
Quando Finch começou aqui, achei que toda essa coisa ia explodir nas nossas caras, e escrevi um memorando em protesto.
I ako je odmah ne obiðete, podneæemo žalbu protiv dr Rolinsa... i Vas.
E se não for vê-la agora, denunciaremos Dr Rollins e você.
Nada se da neæete podneti žalbu protiv nje.
Ela espera que seja suficiente, e que você não preste queixa. Eu não irei.
2.9873678684235s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?